4 settembre '13 - mercoledì 4th September / Wednesday visioni post - 24 Jennifer Capriati was a winning athlete when she was young. She was born in New York on March 29, 1976, and began to play tennis when she was three. At fourteen, she became the youngest player to win a match at Wimbledon. A year later, she beat the famous tennis champion Martina Navratilova. In July 1992, at the age of sixteen, she won a gold medal for tennis at the Olympic Games in Barcelona, Spain. But it isn'i always easy to be famous when you're young. Jennifer had a lot of reporters outside her house every day, and she began to eat a lot and became very fat. Then, one day, someone saw her taking things from a shop. Soon after that, they found drugs in her bag. These stories were on radio and television across the world, and Jennifer felt very bad about them. In 1994 she stopped playing professional tennis. But Jennifer survived these bad years. She wanted to get healthy and go back to tennis. - She stopped taking drugs and eating badly, and began training. In 2001, she won the Australian Open Championship, and in June of that year xhe won the French Open. "Here I am again. This is my second chance", she said happily to reporters this time. Reading Check Correggi gli errori in queste frasi: a) Jennifer Capriati began playing tennis when she was five. b) In 1984 she stopped playing professional tennis. c) In 2001 she came back, winning championships in New Zealand and France. Tiger Woods was only two when he played golf on American television for the first time. No one knew this young boy was to become one of golf's mosts successful players. Eldrick Tiger Woods was born on December 30, 1975, in Cypress, California. His father, Earl, is a black American and his mother is from Thailand. In the war in Vietnam, Earl Woods made friends with a Vietnamese soldier called Tiger. And so he gave the name Tiger to his son. - Earl loved golf, and often played it when Tiger was a boy. Young Tiger went with him, watched his father playing and learned a lot from him. When he was eight he became a young world champion. After that he won many golf championships for young people. Tiger Woods was very good at golf for his age. He went to Stanford University in 1994 and he was very good at golf there, too. After 2 years at university, Tiger left to become a professional golf player. In 1997, at the age of twenty-one, Tiger was the youngest player to become an American golf champion. In 2000, he was the youn- gest golfer to win the four most important golf championships in the world in one year. These days Tiger is rich and famous, and he lives in Florida because the weather there is always great for golf! He was the first black Ame- rican to be successful at this 'white person's sport'. But when he was younger, some white golfers said he could not play with them because he was black. Perhaps his story can help today's young athletes to be tomorrow's champions. Reading Check Correggi gli errori in queste frasi a) Tiger Woods' father is a black American and his mother is from Vietnam. b) Now he is rich and famous. Tiger lives in California because the weather there is very good. Solutions J. CAPRIATI a) Jennifer Capriati began playing tennis when she was three. b) In 1994 she stopped playing professional tennis. c) In 2001 she came back winning championships in Australia and France. T. WOODS a) Tiger Woods' father is a black American and his mother is from Vietnam. b) Now he is rich and famous. Tiger lives in California because the weather there is very good.
2 settembre '13 - lunedì 2nd September / Monday visioni post - 18 Roberta Vinci è nei quarti di finale dello Us Open per il 2° anno consecutivo Ha battuto la giovane emergente Camila Giorgi, che domenica aveva sconfitto l'ex numero 1 Wozniacki ed era volata agli ottavi. Ma l'esperienza della Vinci ha avuto la meglio sulla giovane Ca- la (21 anni e numero 136 della classifica Wta).
Ultim'ora La Vinci, in doppio con Errani, batte Flavia Pennetta e la spagnola Medina Garrigues con punteggio 6-1, 7-5. Al prossimo turno è probabile il duello di Errani-Vinci con le sorelle Williams E' stato sospeso (per pioggia) il match tra Pennetta e Halep sul 6-2 4-5, 30-40 Alla ripresa della gara, dopo quattro ore e mezzo di pausa, al Flushing Meadows, la nostra Flavia va in vantaggio e alla fine supera la rumena, conquistando per la quarta volta i quarti di finale a New York, agli Us Open. Ai quarti la Pennetta se la dovrà vedere con Roberta Vinci. E godiamoci un altro derby tutto italiano. Avanti ragazze, vinca la migliore! Tanto è sempre italiana!
Vinci e Pennetta, sorrisi americani
C o m m e n t o
(di Lucianone) Abbiamo tre grandi tenniste in Italia, ce le invidiano senz'altro. Così come nel nuoto abbiamo la fortissima Pellegrini, peccato solo lei in questo sport acquatico, ma diciamo che Fede fa per tre (fisico e resistenza). Ma tornando alle nostr tre stars del tennis, ora la rivalità tra loro si è rilevata vincente. Come le americane o le russe, adesso vediamo anche loro sfidarsi in derby appassionanti, addirittura incantevoli, e vinca la miglio- re! Questa volta è toccato perdere alla Pennetta ma , guarda caso la sua compagna di doppio non aveva un nome italiano! W le nostre ragazze del tennis! Ma grazie anche al tecnico Barazzutti, grande ex tennista azzurro. Lucianone
2 settembre '13 - lunedì 2nd September / Monday visioni post - 12 (da 'il VENERDI' di Repubblica - 30 agosto '13 - da Contromano di Curzio Maltese) Noi, milioni di fessi, che sapremmo spiegare cosa deve fare la politica Quando non è troppo impegnato a dibattere sui salvacondotti a Berlusconi e sulle nuove tasse, il governo delle larghe intese potrebbe dirci a che punto siamo con i tagli ai costi della politica. A occhio e croce, mi pare non si sia fatto ancora nulla di serio. Eppure non si parlava d'altro in campagna elet- torale, subito dopo il voto e alla nascita del governo. Letta in Parlamento ha sventolato grandi promesse. E allora? Il finanziamento ai partiti è sem- pre quello, anche se giurano che un giorno sarà ridotto. Di dimezzare il nu- mero e gli stipendi dei parlamentari se ne parlerà un domani. Sui salari dei dipendenti delle Camere, dagli 8.000 euro netti degli stenografi in giù, pa- re invece si calerà una scure terribile: meno tre per cento addirittura. I ta- gli agli emolumenti dei manager pubblici, i più alti del mondo, sono stati bloccati. - Gli enti locali in compenso continuano a buttare soldi dalla fi- nestra. L'ultimo scandaloso esempio sono i 4 milioni di euro regalati dal- la fallimentare regione Campania all'amico Brunetta, per organizzare fe- sticciole a Ravello. L'abolizione delle province, cui di cuore mi sentirei di aggiungere l'eliminazione delle regioni, è sempre in alto mare. Come anche la riforma della legge elettorale, al posto del Porcellum che pure fa schifo a tutti da anni. Perfino il rivoluzionario Beppe Grillo ha scoperto alla fine che il Porcellum non è poi così male, soprattutto per i leader padroni che nominano i servi in lista, e si può tornare a votare con le liste bloccate. Poi, se vince lui, naturalmente la cambierà. Come del resto avevano già promesso destra e sinistra. Tutta gente di saldi principi. Da cittadino italiano di lungo corso, dovrei essere abituato a essere preso per i fondelli dalla nostra cara classe dirigente. Eppure, essendo probabil- mente un fesso in buona fede, continuo a indignarmi. E mentre metto da parte i soldi per pagare l'Imu sulla prima e unica casa, in teoria di proprie- tà della banca dalla quale cerco di riscattarla, l'indignazione aumenta. Sarebbe bello che un giorno uno di noi, milioni di fessi, fosse invitato in Parlamento a parlare di questi temi. A fare un discorso semplice sulle ri- forme della politica che in teoria avrebbero il cento per cento delle mag- gioranza, da Berlusconi all'ultimo grillino, passando per le cento anime del Pd, ma non riescono mai a diventare realtà. Così, per togliersi una soddisfazione. Sono sicuro che l'intero Parlamento si alzerà ad applau- dire. Poi, dal giorno dopo, si torna a rubare.
1 settembre '13 - domenica 1st September / Sunday visioni post - 5 Risultati delle partite di serie A / 2^ giornata Roma - Verona 3 - 0 Atalanta - Torino 2 - 0 Bologna - Sampdoria 2 - 2 Catania - Inter 0 - 3 Genoa - Fiorentina 2 - 5 Milan - Cagliari 3 - 1 Sassuolo - Livorno 1 - 4 Udinese - Parma 3 - 1 Chievo - Napoli 2 - 4 (giocata ieri) Juventus - Lazio 4 - 1 (giocata ieri) Milan 3 Robinho, Mexes e Balotelli /esordio di Matri nella ripresa) Cagliari 1 Sau Genoa 2 Genoa distrutto (tre a zero già nel 1° tempo) Fiorentina 5 doppiette di Rossi e Gomez, a segno anche Aquilani, di testa Udinese 3 Badu, Heurtaux e Muriel Parma 1 Cassano Roma 3 Maicon, Pjanic e Ljajic Verona 0 solo un buon primo tempo, e Toni non punge Atalanta 2 Stendardo e Lucchini (2° tempo) su azioni da calcio d'angolo Torino 0 due traverse e tanta roba sprecata Bologna 2 Moscardelli, Kone (bella partita con capovolgimenti continui) Sampdoria 2 Eder, Gabbiadini Sassuolo 1 Zaza (il gol dell'illusione) Livorno 4 due volte Emeghara, poi Greco e Paulinho Catania 0 poco pervenuta Inter 3 vola con Palacio, Nagatomo ed Alvarez ma bene tutto il gruppo Lucianone
31 agosto '13 - sabato 31st August / Saturday visioni post - 9 Il cantautore newyorkese Elliott Murphy propone il suo repertorio di canzoni domenica sera 1 settembre a Bergamo, in piazza Vittorio Veneto alle ore 21,00. Lo spettacolo è adatto a chi ama perdersi nel lirismo sonoro, disteso tra ballate folk e rock di "Murphyland". Tour sul treno a vapore In viaggio verso il Sebino. La chiamavano "Signorina", perchè piccola e 'ancheggiante', la locomotiva a vapore Fs Gruppo 625-100 che domenica 8 settembre porterà turisti sul Sebino dalle stazioni di Lambrate (partenza alle 8.35, ritorno alle 19.50), Treviglio Ovest (9.20, 19.10) e Bergamo (9.55. 18.40). In programma il trasferimento in battello da Sarnico a Clusane, il pranzo a base di tinca al forno, le visite al centro storico e alla pinacoteca di Sarnico o alla Torre Medioevale (con quadri- sfera) e all' "Oselanda" di Paratico. Cultura - "Fiato ai libri" con Lella Costa Da martedì 3 settembre fino al 12 ottobre, in provincia di Bergamo, ingresso libero (tel. 035 304306) L'unica rassegna italiana in cui gli ospiti leggono i testi degli altri. "Fiato ai libri", festival di letture in provincia di Bergamo, inaugura domani 3 sett. '13 l'VIII edizione con Lella Costa e prosegue fino al 12 ottobre con 19 appuntamenti a ingresso gratuito in diverse località della Bergamasca. Organizzato dal sistema bibliotecario Seriate-Laghi, diretto dal libraio Giorgio Personelli, vanta uno zoc- colo duro di spettatori: l'anno scorso c'erano 160 per- sone in media ad ogni evento. La scelta della Costa, "Preghiera darwiniana", il 3 settembre al cineteatro Gavazzeni di Seriate alle 20.45, è un toccante dialogo immaginario tra Charles Darwin e Dio, tratto dal saggio di Michele Luzzato. Il 12 ottobre chiuderà a Montello Michela Cescon, che reciterà Tommaso Landolfi accompagnata al piano da Carlo Boccadoro. Tra gli artisti in cartellone: Arianna Scomegna e Mattia Fabbris (10 ottobre, Romano di Lombardia), Antonio Ferrara, Laura Bombonato, Lucilla Giagnoni, Ferruccio Filipazzi, Maria Pilar Perez Aspa, Livio Vianello, Giaco- mo Zito. Interpreteranno Elsa Morante e le ricette di Ma- nuel Vazquez Montalban, Moby Dick tradotto da Baric- co, Follia di Patrick McGrath e quel capolavoro di Open, la biografia di Agassi. Fulvio Ervas, autore di Se ti ab- braccio non aver paura, assisterà al reading del suo best- seller, (27 settembre, Scanzorosciate) In provincia di Bergamo, dal 3 settembre al 12 ottobre, ingresso libero, tel. 035 30 4306 Lucianone
31 agosto '13 - sabato 31st August / Saturday visioni post - 11 Il gene che allunga la vita di 16 anni, 20% di tempo in più, ma... Sappiamo da tempo che esistono nel corpo di tutti gli esseri viventi alcuni geni, non meno di una trentina, che concorrono a determinare la longevità dell'organismo che li porta. Numerosi studi hanno mostrato che modificare uno di questi geni può allungare di molto la vita dell'organismo che lo pos- siede nella forma modificata. Nessuno di questi organismi ha però la com- plessità di un topo, un animale a noi molto affine. Sembra che adesso si sia dimostrato che un topo con il gene TOR modificato possa vivere un 20% di tempo in più: pari a 16 anni, per un uomo di 79. Tale gene è stato da tempo individuato come collegato al contributo che dà alla longevità la restrizione delle calorie introdotte nel corpo. Grande successo quindi? Se si voleva un'ulteriore dimostrazione della potenza di tali geni, sì. Ma c'è un però. Vivere più a lungo va bene, ma bisogna anche vivere bene gli anni guadagnati. E da questo punto di vista TOR non è l'ideale. La vecchiaia di questo animale non è ottimale. Accusa anzi diversi acciac- chi tipici dell'età. Ecco perchè bisogna studiare ancora e scegliere il ge- ne più giusto per allungare la nostra vita. Certamente lo troveremo, ma occorre tempo e molto studio. Non si può inseguire la longevità per la longevità. La vita guadagnata deve essere degna di essere vissuta. Altri- menti che senso ha? Alla comprensibile fretta di coloro che aspirano a vivere più a lungo occorre affiancare una corretta gestione della biologia dell'invecchia- mento e dell'esistenza stessa. Non si vive di solo pane - in questo caso di solo corpo - ma di corpo e psiche, altrimenti la vita diviene una ga- ra sportiva: non vince chi vive di più ma chi vive meglio, nel corpo e nell'anima. (da 'Corriere della Sera' - 30 agosto 2013 - Edoardo Boncinelli)
29 agosto '13 - giovedì 29th August / Thursday visioni post - da IL GIORNO.it Saronno / Italia Arrestato il Killer della gioielliera "Non volevo ucciderla" / E' un disoccupato, la svolta grazie alla segnalazione di un cittadino. Mediaset "Berlusconi ideatore sistemi illeciti" Depositate le motivazioni / E il Cavaliere ribatte: "Sentenza fondata sul nulla. Vogliono eliminarmi? Ferita della democrazia" / Il Pd fa quadrato / Letta: "Non temo per il governo". Esteri / SIRIA Obama e Cameron: "Non sarà un altro Iraq" Bonino: "Da Usa e Francia nessuna irritazione con l'italia" / Parlamento Gb dice no a Cameron. Hollande: "Fare il possibile per una soluzione politica" (VIDEO). Minacce Iran: "Israele brucerà". Assad: "Usciremo vincitori". Peres: "Se attaccano reagiremo a piena forza". Mosca invia due navi. Una lanciamissili Usa passa Suez. La Francia sposta una fregata. Londra invia sei caccia a Cipro "per precauzione". Ispettori fino a venerdì. Consiglio Onu: niente di fatto. Usa - Fast food Fast food in sciopero contro le paghe da fame Lavoratori dei fast food di oltre 50 città hanno incrociato le braccia dando vita allo sciopero più grande nella storia del mercato dell'hamburger. L'obiettivo è l'aumento del salario minimo a 15 dollari l'ora e il diritto a creare un'organizzazione sindacale autonoma. Stati Uniti / economia Vola il Pil del secondo trimestre La crescita è del 2,5% contro la stima dell' 1,7% La prima revisione del dato, diffusa dal dipartimento al Commercio (quella finale arriverà a fine settembre), è molto al di sopra delle previsioni degli analisti, che attendevano un +2,2%. Calano le nuove domande settimanali di disoccupazione. Giustizia - Italia L'ex deputato di Fi Matacena arrestato a Dubai / Era latitante da giugno L’ex parlamentare di Forza Italia, latitante da giugno quando era diventata definitiva la condanna a 5 anni e 4 mesi, è stato arrestato di ritorno dalle Seychelles. Sport / calcio Champions agrodolce: Milan, incubo Barcellona La Juventus pesca il real / Al Napoli Dortmund e Arsenal I rossoneri trovano i blaugrana per il terzo anno consecutivo. E occhio alle insidie Ajax e Celtic. Girone duro anche per i bianconeri, attesi dalle sfide con Ancelotti, Galatasaray, Copenaghen. Benitez all'esame Gunners, Dortmund e Marsiglia. Lucianone
27 agosto '13 - martedì 27th August / Tuesday visione post - 15 MANTOVA - Festivaletteratura / 4 - 8 settembre 2013 Grande spazio alle voci nuove della letteratura europea e latinoamericana, attenzione al vento culturale che investe lì'Africa, una retrospettiva dedica- ta a David Grossman: è in rete il programma dettagliato del Festivalettera- tura, dal 4 all' 8 settembre a Mantova. (vedere il link MantovaNotizie) Tra gli ospiti: Emmanuel Carrère, Almudena Grandes e Mathias Enard. E ancora l'argentino Andrés Neuman e il brasiliano Ronaldo Wrobel - due tra i talenti letterari forse più interessanti emersi negli ultimi anni - , i mes- sicani Juan Villoro e Angeles Mastretta, il colombiano Santiago Gamboa. Inoltre il festival dedica un focus alla letteratura cubana con nomi celebri come Leonardo Padura Fuentes e Karla Suàrez. Tra gli autori italiani: Abate, Affinati, Giordano, Lucarelli, Mastrocola, Mazzucco, Vitali. Musica / Festival a LUGANO e dintorni Dal 23 agosto all' 1 settembre '1 3, sul Lago di Lugano per ascoltare buona musica, tra bellezze naturali e borghi accoglienti. Punta su questo, e sul fatto che tutti i concerti sono gratuiti e all'aperto, il 25° festival Blues to Bop che si concluderà il primo settembre, e che si tiene tra le località di Lugano, Sessa, Morcote e Tesserete, dove si avvi- cendano gruppi internazionali. Il 23 agosto avevano aperto il festival a Tesserete Veronica and the Red Wine Serenaders, duo lombardo che fa country blues, ragtime e altro con strumenti non convenzionali (dall'ukulele al kazoo). Da segnalare a Lugano, dal 29 al 31 agosto, funk e blues dalla Louisiana con Gerard Delafose e i Gators Zydeco e con Walter "Wolfman" Washington. (vedere il link di Luganoturismo) Musica / Festival a Caminata (Piacenza) Porta tra Lombardia ed Emilia, il borgo di Caminata ha ospitato venerdì scorso (23 agosto) l'Appennino Festival (musica antica tradizionale). Nella piccola piazza ha trion- fato il repertorio delle Quattro Province (Pavia, Piacenza, Alessandria, La Spezia), espressione della cultura di frontiera coltivata dal gruppo musicale Enerbia. Alessandrine e Monferrine, gighe e valzer si ballano in cerchio mentre sulla scalinata della Chiesa di Sinforio e Timoteo risuo- nano i canti popolari che parlano di migr.anti, tradimenti e amori. Brani ripresi dai registi Olmi e Bertolucci, ma anche dal giorna- lista Paolo Rumiz nel libro di viaggio La leggenda dei monti naviganti. _________________________________________ (scelto da Lucianone) "Oh, le nuvole belle, sospese, instancabili! Ero fanciullo, ignorante, e le amavo, le guardavo e non sapevo che anch'io sarei passato come una nuvola attraverso la vita, migrando forestiero dappertutto e sospeso fra il tempo e l'eternità" (da "Peter Camenzind" di Herman Hesse) Lucianone