1 novembre 2012 - giovedì 1st November / Thursday visioni post - 74
Pirù...?
Noter de Bèrghem (noi di Bergamo) de Bèrghem de sura
(di sopra) - spiega una nota canzone bergamasca - alla
forchetta diciamo... Cosa diciamo?
Chiamiamo la forchetta pirù. - Il termine non deriva dal
latino perchè i Romani usavano solo cucchiaio e coltello.
Deriverebbe dal greco peiro (infilzo), per altri le origini
risalirebbero al celtico pir (punta). I veneziani chiamano
la forchetta piròn e avendo dominato su Bergamo per
più di tre secoli certamente sono stati loro a insegnare
ai lombardi-bergamaschi l'uso della forchetta.
Le varie origini di... Bèrghem
Il nome di Bergamo in dialetto suona Bèrghem, conservando
nella pronuncia popolare il presunto etimo germanico di Berg,
montagna e hem, casa. Per altri berg rimanda a barga, capan-
na. - Non manca neppure il richiamo a Pergamo, quindi agli
Etruschi. Un'altra ultima tesi quale dio celtico coinvolge?
La nuova tesi circa l'origine del toponimo Bergamo lo pone
in relazione con il dio galloromano Bergimus, divinità legata
al tempo lunare. Molte scelte culturali sulle origini di Berga-
mo sono nate da esigenze ideologiche e politiche; gli stessi
Orobi non sono che un'invenzione linguistica. La denomina-
zione originale di Oromobi, Orumbovii (cfr. Plinio) è stata
grecizzata per arrivare al suggestivo mix di òros e bìos,
morte e vita. Sicchè gli Orobi risultano la stirpe energica
che vive sui monti.
Lucianone
Nessun commento:
Posta un commento